I'm Mary Kong's husband
Shouldn't she get our permission before she remarries?
When I went to catch her she had left with our assets
Why don't you talk?
If you don't talk, it means what they said is true. Bitch... You bitch
Elder brother... Elder brother
Where do you want to go?
Stop there. Don't you think you may leave
Let me go
Remember this bitch She seduces other people's husband
Let me go... Let me go Stop it
You still take side with this bitch? She stole your money and jewelry and left
Let me go. Hey, don't say I've stolen yourthings. When did I steal you things?
Your husband gave them to me
So they belong to me I have every right to take them away
Don't give me that crap I'll take you to court Let me go
Let the judge decide this Let me go
Are you OK? Bitch... Slut
Young lady You still want to help her?
Oh no, young lady
Fine. Let's go. You've knocked her out
I'll tell the judge that you've committed murder Is she dead now?
It's wrong for you to hit her We'll ask lnspector Wong to handle this
You are bluffing You think about it
It's bad to involve the police It's already so embarrassing. Let's go
Fine. Kong Siu-wai, now everyone in Foshan knows you're a slut
How's Mary?
She's already woken up. She just bumped her head slightly. She's fine
Cousin is a liar
She didn't even allow me to tell you that she wore a fake glittering stone
In fact I suspected her a long time ago But you guys didn't believe it
Why didn't you tell us earlier? Now she's cheated me
What did she cheat you out of? Nothing
Where have you been, Madam Tung? I'm so thirsty
You can yell. That means you're fine
Aunt, you've come to see me? There's no more tea. I'll ask Madam Tung to make some
If you're innocent, why would they catch you? You've cheated me
Now give me back 10,000 taels
Aunt, I really haven't thought of cheating you. You guys have been so nice to me
You're a swindler. Don't pretend anymore
I won't be as stupid as that Mr Leung who gave you a chance to escape
Now give me back 10,000 taels or I won't spare you
No, aunt. I really invested that 10,000 taels in Tsang Tak-sing's casino
I don't want to invest now. If you're innocent, you give the money back to me
Now my relationship with Tsang Tak-sing has turned sour
How can I ask him to return the money to me?
I'll go then. You go with me to see Tsang Tak-sing. Come on
You don't need me to go, aunt
You must go. You arranged everything
No, aunt... I feel so dizzy
You pretend to be dizzy? You must go unless you're dead
I'm not going, aunt
Please drink some tea
Come in... I come to see Tsang Tak-sing I want to talk to him
How dare you to come here?
You two go away Tell him
Brother Sing, I gave you a sum of money earlier
for getting the shares for the blackjack tables. I want to get it back now
What's the make-up you wear? Give me some My face is so yellow What?
Now everyone in Foshan laughs at me
They said I'm blind I've married someone's concubine
I'm so embarrassed. I need to wear your makeup to cover the embarrassment
Brother Sing, you're really humorous
You seduced a married man Then you posed as a rich and elegant lady
If I had known you were a 2nd hand playmate
I would have preferred a girl from Yee Tsui Club
At least I wouldn't lose face. No one would laugh at me. I want you to pay me damages
That's enough. Do you think you're so attractive?
You called Yeung Tsing Lake Yeung Tang Lake
You said red wine was for wedding and white wine was for funeral
You're so ignorant. It's your honor that I went out with you
Didn't I need to make up before I went out? Wasn't that costly?
I dressed up so beautifully to go out with you
Of course you should pay me and buy me gifts
So you charge a higher fee than the girls in Yee Tsui Club
If I spend there, I may ask them to do anything I want
But you wouldn't even allow me to look at you feet
You've asked for it. You like my feet
I want nothing now but to get back 10,000 taels for the blackjack tables
Who told you there must be profits? The accounts are here
Look at them carefully Your 10,000 taels has been totally lost
Her 10,000 taels has been lost I want to get my 10,000 taels back
What are you talking about? When did I take 10,000 taels from you?
Mary said we would pay 20,000 taels for the shareholdings
We paid 10,000 taels each
But the shares are under her name
Let me tell you this. I just received 10,000 taels from Mary Kong for the shares
You lied to me that we needed to pay 20,000 taels to get the shares
We weren't paying 10,000 taels each You cheated me to pay for your share
You're so mean. I thought you would only cheat guys
But you cheated even women and your own relatives
No, aunt. I haven't cheated you
I didn't embezzle that 10,000 taels
But now this bad guy won't return the money to you
Don't look at me. I have no knowledge at all that you get a share in this
If you want the money back, you ask her
You just show me these rotten accounts and say all the money is lost
Who will believe it?
Anyway I haven't taken your money I won't give you a dime
Shut up. I don't care what's happened between you two
I must get my 10,000 taels back
Hey, what are you doing? You want to rob me? Throw them out
What's your problem?
You gave Tsang Tak-sing 10,000 taels to get the shares of his casino?
You know he's my enemy You're asking for trouble
Old master, please don't scold sis
She's so miserable already. She's lost the money. Now her hand is injured
Mom has already learned a lesson Don't be so mad, dad
The cost for this lesson is high It's 10,000 taels
We can sue Tsang Tak-sing for deception
How? There isn't a contract
Officer Sheung won't deal with it We can't get the money back
It's Mary's fault. I thought she's a rich relative. But she cheated me
Sis, don't be like this... Where's Mary?
Cousin is outside
Mary Sis Give me back 10,000 taels
I went with you to collect the sum. But Tsang Tak-sing won't return the money to you
Miss Cousin, how can you say that?
You lied to mom back then to make her contribute the sum
Ever since you came to Foshan we've treated you as a family member
It's wrong for you to cheat mom like this
You cheated... You cheated... You're a liar
Don't say I cheated you
You were a willing party. You came to me to say you wanted to take the shares
You lied to me that we would share the cost by paying 10,000 taels each
In fact I paid the whole sum You say you didn't cheat?
You were greedy. Don't forget that when I said there would be profits
you were so eager to take the shares
You even said you wanted to raise it to 20,000 taels for your share
You should thank me for not taking 20,000 taels from you
Where did you get so much money?
Leave me alone
When you made profits, you were so nice to me. Now you're cheated
Then you take it out on me. Who has ever really treated me as a relative?
You're being unreasonable
I was supposed to get engaged with Tsang Tak-sing. I could get a good marriage
There wouldn't be any problem for aunt's 10,000 taels
She would even make huge profits
But your dear wife teamed up with someone
to ask the Leung's couple to come to Foshan to ruin my plan
Now I end up like this all because of what you guys have done
I really can't stay here anymore Madam Tung, let's go Yes, young lady
I'm an unreasonable woman already But you're more unreasonable than me
You want to leave? Give me back 10,000 taels first
I've got no money but my life. Do you want to take it? No? Then I'll leave
This room is so dirty You call this a deluxe room?
If you don't like it I'll give you another room, Miss Kong
How do you know my last name?
Now everyone in Foshan knows you're Miss Kong from Shanghai
We'll take this room. It's OK You may go out OK
Go out
I won't interrupt you two then
Ok. Go out. Go out
This place is so cheap Even the bell boy is so mean
You're now in trouble. Don't be so picky You were smart. You scolded them first
You bet. Those two old fools are so nasty
There's no point to stay in the Ho's residence
They may ask me to give them my jewelry to set off the sum
If so, how could we stay in a deluxe room like we do now? We may even become beggars
But yourjewelry can't last long
Now everyone in Foshan knows what you've done. Now what?
We can't stay in Foshan anymore
We'll either go to Hong Kong or Guangzhou
I don't want to talk now. I'm tired. Get me some hot water so that I may wash my face
I'll tidy up first
No, I'll do it myself OK
I really can't move it. I need to get help
Don't bother. Let me help you
How are you? Are you OK?
The handle of the wok is slanted I'm afraid I must get someone
Let me help you Hey, don't
Let's buy a new one
No wonder there's water leakage
So some of the tiles are broken I'm afraid I need to get someone to help
Don't bother. Let me help you
You again?
It's just to fix several pieces of tiles I can do that
Not so hard. It hurts
You deserve it. I told you not to climb You didn't listen to me. So you fell
If I didn't climb, you would climb
It would be you who fell I don't want that to happen
You were acting strangely in the past couple of days
Whenever I said I needed help, you would immediately offer to help
Do you have so much free time? You've got nothing to do?
My wife needs help. As your husband of course I must help you
If my wife asks an outsider to help I'll lose face Is it really so simple?
How complicated is it? In future, no matter what happens, you should talk to me first
Don't take unilateral action Don't ask other people to help
I hate those people who make suggestions to others irresponsibly
You hate Tsang Tak-kin
Why do I hate him?
So someone is jealous. I get it
You don't like Tak-kin and me exposing Mary's lies
When did you become so narrow-minded?
You call him Tak-kin. It sounds so intimate You say I'm narrow-minded?
Now you aren't Miss To anymore. You are Mrs Ho. I have the right to feel jealous
He and I are friends
I'm afraid he doesn't treat you as a friend only. I told him not to see you again
I even took him to Yee Tsui Club
But he wouldn't listen to me. He still wants to see you. Of course I'm mad
You took Tak-kin to Yee Tsui Club?
I... You fooled around?
I didn't. I taught him how to have fun there I'm faithful to you. But how do you treat me?
You've done so many things with him to expose Mary. Have you ever discussed with me?
Have you treated me as your husband?
I told you about Mary a long time ago But you didn't believe me
It happened that Tak-kin saw a notice in Shanghai
He thought something's wrong with Mary. So he talked to me
Then he went to Shanghai to investigate the case
Now you admit you did discuss with him I'm entitled to be angry
There's nothing between us Don't get us wrong
Fine. If you don't want me to get you wrong you must promise me not to see him again
I told you there's nothing between us What's wrong for me to see him?
I don't care. I don't want you to see him
You are being unreasonable I won't promise you that
Hey, where are you going?
I should be the one who loses temper I should be the one who's mad
Game... It's 2 again I win
You guys are already playing without me?
I'm not playing
Are you serious, Master Yee? You are leaving once I arrived? It's no fun
If you want to play with Master Yee you should return 10,000 taels to him first
I know you are mad at me, Master Yee But think about it
It's Mary Kong who cheated your mom I didn't do it. I'm a victim too
Are you kidding, brother Sing? Who can make you a victim in Foshan?
You shouldn't say so. I've spent much on Mary Kong
Now I'm laughed at by people because of her
Master Yee, this time you bet on big and I bet on small
But the result is identical numbers Your cousin has beaten us
You've brought me bad luck
OK, OK. It's my fault I've brought you bad luck, OK?
Well, if you want to play good son and get back 10,000 taels, it's easy
Get it on the betting table
Fine. I'll give you a fiasco OK. Come on
I'm sorry. I win again
I'm sorry, Master Yee. I win again
Let's call it a day
What? You want to stop playing? It isn't dark yet
It isn't. But you've got no more money
That's right, Master Yee
Your luck is really bad today Why don't you take a break?
That's right
You've already lost 2,000 taels
That's right. Listen to them. Go home early to have dinner with your wife
What? If I win, I'll treat you guys to shark's fin in Fung Yee Restaurant
Let's play
No, you've already lost a lot Don't play anymore
That's right. You've got no money How can you play anymore?
My name Ho Yee is worth a lot. Come on Let me play on credit
No problem. It's just a small sum
I trust you, Master Yee. Come on Let's play again
Miss Kong Coming
Hey, Miss Kong
Why did you wake me up so early?
It isn't early. It's already noon, Miss Kong
According to the rule of the inn you must pay today's rent before noon
It's so late? Didn't my maid pay you the rent?
She went out this morning She hasn't come back yet
What?...How much is it? I'll pay you
2 taels
Where's my jewelry and bank drafts?
Miss Kong, you'd better get changed first
My clothes?...Madam Tung
You damned Madam Tung
I have to go out like this If I see you, I'll teach you a good lesson
My clothes!
Our clothes are beautiful
These two are new arrivals this morning Please feel free to choose
Who sold you the clothes? A woman
Do you know where she's gone?
I don't. But she asked me where to buy the ferry tickets for Hong Kong Hong Kong?
Madam Tung
The sedative didn't work?
You are so mean. You stole my jewelry when I was asleep
What are you talking about? When did I steal your things?
You didn't? You are wearing my clothes I have kept you for so many years
Now you steal my clothes? You are really bad. Give them back to me
You keep me like a dog. You always bully me
Give them back to me
When people wanted to hit you you used me as a shield
I just get what I deserve
You would have lived on the street but for me
Now give my jewelry back to me or I'll call the police... You've hurt my face
Stop there
Take these... Stop her for me
Don't run... Ouch Beat her up
Give me back my jewelry
Get me the wine... So quickly?
Brother Sing Who are you?
Brother Sing, it's me I'm Mary, brother Sing
Stop there. Stop there. Stop there
Brother Sing What's happened?
Uncle and aunt threw Madam Tung and me out Madam Tung robbed me
She took all my things and left
I gave chase She asked someone to beat me up
I want you to leave right now
Are you really so stonehearted? Yes
You really have no feelings for me at all?
No
No, brother Sing. Even if you have no feelings for me
Hey, what are you doing?
I know you still have feelings for my feet I know you miss them Don't do it
I know you still have feelings for me brother Sing
Don't do it... Don't do it I'll shout for help
Go ahead. Shout. But still I want you to be mesmerized by my feet
Brother Sing, I know you still miss them I know you like them
If you will forgive me and take care of me, they will belong to you
No... No... No
Yes... Say yes and they will belong to you brother Sing
No Yes No Yes
No Yes... Yes... BrotherSing Yes
What did you say? What did you say?
No
It hurts. I'm already so miserable He scorched me with hot tea
You damned Tsang Tak-sing
Guan Yin, please give me guidance so that I may survive this
I really don't want to beg on the street
Is this good?
Stick no.34. The death of Chow Yue
You kept talking. What does it mean?
Death of Chow Yue means you are doomed It's extremely bad
There won't be any miracle You'd better prepare for your funeral
I don't believe this Even God wants me to die?
You are up so early?
When you were making breakfast
I had already got up. I've even washed my face. I'm in a hurry to the shop
You've forgotten your hat... Do you need these in the shop?
Your medicated cream is running out I want to get some more for you
I still get a lot. I don't need any. How about the gloves? You need them in the shop?
Well Tell me where you're going?
I can't tell you
That means you're keeping something from me Now tell me where you are going
Don't make me say it Say it
The gloves are for digging sweet potatoes to make sweet soup for you
The spring is for hunting birds for you to eat. Now I've told you everything
There's no more surprise
You want to please me?
Of course. My wife said I'm narrow-minded Of course I must pacify her
You like sweet potato sweet soup the best You are never serious
Honey, I'll make sweet soup for you when I'm home, OK?
How dare you to harass my wife Let me teach you a lesson... Come on
Young master, it isn't too good for you to do so
I just want to teach him a lesson so that he won't do this again
But you are hiding here Young master Tsang won't know it's you
Why are you so talkative? Get me a piece of stone
Is this big enough?
This one will kill him... Hi, honey
Lai-ying, Master Yee
Tak-kin, please forgive him
In fact I understand very well how Master Yee thinks
Master Yee, I promise you I just treat Lai-ying as a friend but not otherwise
Please don't get it wrong
You say so. You are a man Don't eat your words
Now apologize to Tak-kin I'm sorry
Louder
It's OK. I heard it Lai-ying, please forgive me for saying this
Master Yee did that because he loves you deeply. Please don't be mad at him
Someone has said something fair at last
I think you two need to talk I'd better go. Goodbye
Goodbye then... Honey, do you want to talk to me?
I've got nothing to talk to you I'll go home
Ouch What again?
I hurt my waist when I fell just now I can't walk Let me help you
Honey, you aren't mad at me, right?
Don't do such a childish act again Then I won't be mad
OK. I promise not to act like a child again I'll be a good husband
You'll be a good husband if you don't drive me mad
Honey, how do you know I am here?
You think I'm a kid? If you want to eat sweet potatoes, you may just buy them
You don't need to dig for them
Place your bets 1,000 taels for big
Master Yee, you bet so much again?
Right, Master Yee. You've bet with 1,000 taels for several games already
Don't do it again. The bet just now isn't valid... Don't bet with so much money
I've got the money
That's right. Master Yee isn't like you The greater the bet, the more the payout
You will never get rich Master Yee, how much do you want to bet?
2,000 taels for big
You aren't allowed to play
Stop it. Don't interrupt me
We didn't say anything
How come Boss Tsang has come here?
I mentioned this to dad before. So he knows
This is clever. You've turned the kung fu school into a casino
No wonder recently the business of Hung Fook Casino was so bad
Boss Tsang, you can't blame us for this We have no choice but to play here
As you've already come, why don't you join in as well?
I'll join in after you have made repayment
Master Yee, you've given so many lOUs to Sing. It's about 10,000 taels
What? You've lost so much already?
It doesn't matter
I'll pay you after the game Brother Sing, let's finish this game
Wait. I won't allow you to play on credit
Dad, Master Yee and I grew up together He will pay
No more credits unless he has settled his debt. This is the rule of the casino
You must follow it strictly
Dad, make this an exception 10,000 taels isn't a huge sum
Master Yee hasn't got the money with him Master Yee, you will repay for sure, right?
Of course. I've never owed any gambling debt. You don't trust me?
I just trust my money If you repay now, I'll trust you
How will I carry so much money with me?
I know your family is rich I'll give you a few days more
If you can't repay 10,000 taels, I'll go to your place to collect it. Sing, let's go
Dad... Dad... I'm sorry, Master Yee...
I don't want to do this either I've got to go
Hey honey, why make it so hot?
The cost for the gas is expensive When can we save up 10,000 taels then?
Enough. You talk about 10,000 taels at home
Now we're in the shop. You talk about the sum again. Do you blame me for this?
Of course I do. It's hard to make money
It isn't easy to earn 1 tael But now you've wasted 10,000 taels
OK, OK. Blame me then. It's my fault
If you are so smart, why didn't you expose Mary's trick?
Dad, mom, don't argue anymore It's embarrassing. Let bygones be bygones
I'll go out to collect the rent now
You two go to Fung Yee Restaurant to wait for me. I'll have tea with you
OK. OK
Wait for me at Fung Yee Restaurant
OK, OK OK
Boss, look at this. We got it this morning
I remember about 10 years ago, you got an identical white jade lion, right?
I think so. It's a curio from the Sung period
If there is a pair, it will be quite valuable You'll be rich
Rich... I'll be rich
Old master, how are you? Why do you feel dizzy today?
Oh no, your hand is so hot
I bet you didn't ask Choi to make hot water for your bath so as to save cost
Let's go home
No, this one looks more expensive I'll get it
What takes him so long? What's father-in-law doing?
Don't walk so fast if you feel dizzy
Dad, mom, how come you've come home?
Didn't I ask you to wait for me at Fung Yee Restaurant?
Your dad has a fever. So he wants to get some rest at home
I'm fine. Yee, didn't you go out to collect the rent? Why are you home?
My tummy aches. So I want to go to the bathroom I see
Don't keep talking. Let's go inside OK
You should go to the doctor if you are ill Dad, let me take you to the doctor. Come on
We can ask the doctor to come here
He feels dizzy. He shouldn't walk around Let's go inside
It's much more expensive to ask a doctor to come. Come on
Hey, wait. That's true Right
I'm not going. I want to go into my room to take a look
Dad, why do you want to go to your room?
Just now in the shop I got a curio from the Sung period. It's a white jade lion
I remember I've got one in the room I'll be rich if I get a pair
I'll take this one too
Why are you here?
Isn't this Lai-ying's room? My mistake
You stole my things? There's a thief
You stole our things? Catch him
There's a thief
Master Yee, help me
No one can help you I'll take you to the police
I've got another white jade lion Thank God I came in to take a look
Otherwise my things would be stolen I seldom open the cabinet for the curios
He might steal everything without my knowledge
No wonder you played hide and seek with Hei. In fact you wanted to steal
You are tricky, uncle. You hid in the study so that I couldn't find you
Hei, don't play with him He's a bad guy, OK? OK
Dad, I thought you were so nice to visit me
In fact you wanted to steal You are incorrigible
I was forced to do so Who forced you?
It's
If this isn't your fault, you tell me so I can help you
It's my creditor. I lost in gambling
I owe him 1,000 taels. I can't repay So I steal You gamble again?
As you have admitted this, we'll call the police
Have him arrested or else he'll come here to steal again when he loses in gambling
A gambler will never change
Lai-ying, please ask the in-laws to forgive me
Dad, don't arrest father-in-law
We are family. We haven't suffered any loss It will be embarrassing to go to court
Your wife hasn't brought us anything good Now she's even brought us a thief
Dad is really at fault this time
If you two feel better to take him to court, go ahead then What? Lai-ying
Honey, how can you do this to father- in-law? He did that because he's desperate
What we need to do isn't to punish him We should help him solve his problem
Elder brother, how come you sound as if you've taken part in the theft too?
Do you want us to repay his debt for him?
You are not helping him You are helping me. You are helping us
If you arrest him, people will only laugh at us
That's true. As nothing is lost I'll let it go
I'll forgive you just this once. That's all
Thank you, in-law
Thank you, father-in-law
Thank you, dad
It's too easy for him if you let him go like this
Listen up, Gambler Sum. From today onward
you aren't allowed to come to the Ho's residence, not even in a perimeter of 50 ft
Then how can I see my daughter?
Only during Chinese New Years or when she pays respect in front of your tomb
Lai-ying, don't be like this
You've asked for this
Honey, don't be so mad
I'm really mad. I thought you had repented But you steal
You even stole from the Ho's residence so as to repay your gambling debt
You are a grown up
It's lucky that Yee didn't model on you or else he'll turn bad like you
Father-in-law knows he's wrong Don't scold him again
I won't. Even if I do, he won't repent
He won't correct himself If you want to die, I won't stop you
Lai-ying... Lai-ying
Dad, I've got you into this
If I didn't ask you to steal dad's curios you wouldn't be caught by him
Lai-ying wouldn't be so mad at you
Forget it. I'm your father-in-law
What a shame I can't help you this time I was too slow in my action
You've taken up the blame for me
You are so nice to me I don't know how to thank you
Then you should listen to me
Tell them honestly. Then get the money to repay your debt
Otherwise Lai-ying will leave when she learns about it
I don't need to feel so troubled if I can tell them
These are the lOUs you gave to my dad It's a total of 5,000 taels
Brother Sing, I'll pay you when I go to the casino later
No way. I won't let you play on credit
Sing, I've known Boss Li for years He will pay
No more credits unless he has settled his debt. We run a casino
We must follow the rules strictly
Make this an exception. 5,000 taels isn't a huge sum
His cash flow is tight for the time being
But he can repay it for sure, right Boss Li?
Right. Don't worry, brother Sing
I can repay in a couple of days You don't trust me?
Boss Li, I just trust my money
I'll take your ring to cover the interest for the time being
The beggar chicken you make is so nice Master Yee
Sing, we are friends. Can I repay you 10,000 taels later? I really can't afford it
You think I don't want to help you? But there's nothing I can do
Are you kidding? Your dad always listens to you. Ask him to give me some allowance
Or you may lend 10,000 taels to me so that
I may repay your dad first I'll repay you later
I'll tell you this as you're my good friend My dad keeps all the money But
Besides, ever since Mary Kong's case
my dad has tightened his control over my finance. I don't have a free hand
Right. You don't have a free hand now Yesterday your dad didn't have a free hand
How did you get this jade ring?
I saw you and your dad put up a show yesterday to make Boss Li repay
Back then in the kung fu school, your dad came to collect the debt
Actually you two put up a show to make me pay
Yes. So what? You are responsible for this
If you didn't gamble without your wife's knowledge, I wouldn't get a chance
Even if I asked you to gamble, you could refuse. Then you wouldn't lose
If you didn't lose, you wouldn't owe me a debt
Ho Yee, you always think you are clever and smart. Actually you are stupid
You gamble with me? You'll be beaten for sure
I won't be beaten. Bluffing Sing
I'll repay 10,000 taels to you and I'll beat you
Really? I'll go to your home to collect the money 2 days later
I'll see how you are going to explain this to your wife and your dad
You'll be in trouble then
It hurts
You should give Bluffing Sing a punch not the wooden pole
I'm mad that both his father and him are so arrogant
We should have figured out a long time ago
that Bluffing Sing wouldn't be so kind to cover up for us
He wanted to trap us deliberately so as to make you gamble with him
Forget it. Master Yee was too focused on the games. How could he figure that out?
Cut the crap, OK? They are coming to collect the debt 2 days later
You'd better get 10,000 taels for me
Master Yee, if we could get you the sum we would have already done so
That's right. By the way, don't ask us to gamble with you
Then lend me the sum I can't be beaten by them
I'm just the young master
My dad is in control. He keeps the money I don't have the money to lend to you
Don't look at me. My situation is worse Master Yee, you know I run a curio business
I've put all my money in the goods
But Boss Pak is different. He runs a restaurant. He gets a lot of cash everyday
I haven't paid for the bird's nest abalones and sea cucumbers yet
You three are so good at making excuses
Then you lend him the money
Forget it. You guys aren't my friends
Don't be so mad. You want capital for gambling? I've got an idea
It's so bitter
Don't wear a long face
They are working very hard They've already made a lot of money
The medicine Dr Cheung gave me this time is so bitter
It's good for you. You've got a cold
You should go home early for some rest or else you can't get well OK, OK
Dad, I want to introduce a fortune to you
Diamond Hill?
Diamond Hill is situated in the center of Hong Kong
Hong Kong? I've heard about it But I don't know how the place looks like
Why do you care, mom? What matters is to make money
That's right. Hong Kong is a blessed place It's easy to make money there
Right, auntie. Look here You get Shatin pomelo in Shatin
This is Saddle Hill It supplies saddles for the entire country
Then Diamond Hill?
You get diamonds there?
Mrs Ho is so clever
You do get diamonds there Just dig casually and you'll find a lot
Diamonds are expensive Right
Wait... Why did you bring the map and Boss Chu here?
Boss Chu discovered Diamond Hill in Hong Kong
He's decided to run a diamond mine there
So he came to Foshan to get finance
You want me to pay?
Of course you need to pay for your investment
I guarantee if the diamond mine can get diamonds, you'll get 10 times in return
10 times? Yes
We've already got a share That's right
How much is it for a share?
Not too much. 3,000 taels for each person
Right 3,000 taels? I'm out of it
Boss Ho, you think that's too much?
It doesn't matter I'm meeting other bosses later
If you want to see me again, you must come before 5 pm tomorrow
OK. I've got to go Take care
Dad, this is a good chance. Think about it 10 times. It's 30,000 taels
I know that
How much business must be do in the pawn shop to get that sum? True
Uncle, we are good friends of Master Yee
So we took Boss Chu here We thought you could make a profit
Yee, I don't know that Boss Chu
Dad, you know the 3 of them Will they harm us?
That's right, Boss Ho. If there's a problem we 3 wouldn't invest in it either
That's right. There won't be a problem
3,000 taels is a huge sum. Let me think about it
Why bother? Will the son harm you?
You always say you want to get 10,000 taels back. Now the yield is 10 times
I've got a headache. Let me think about it
Don't take so much time to think, uncle
Old master, Chiu-choi and Tsun-po wants to see you Boss Ho
Why do you two come here?
Our Boss Tsang said he would come early tomorrow to visit you, Boss Ho
He wants to visit me? Why? He's not welcome
We don't know why our boss wants to visit you. Why don't you ask him tomorrow?
We've got to go, Boss Ho
Goodbye, Master Yee
Choi, is dad's medicine ready? It is
Mom needs a hand. You go ahead Let me take the medicine to dad OK
Your dad is ill. He needs to take the medicine
You may pour some away and put water in it
If the medicine isn't effective enough he'll get well later
No, I can't do this to dad
Dad, the medicine is ready Put it down
The doctor told you to get more rest Why are you still checking the accounts?
Those guys in the shop are messy I must keep a close eye on this
To play safe, you open the windows wide He will get a cold for sure
I promise your dad won't be able to get up in the next morning
By then he'll give you the key to the safe in the shop
Once you get the key, you may take whatever you like
No, dad will really catch a cold But if I can't get the key, I'll be doomed
What are you doing, Yee? You keep opening and closing the windows
I just want to check if it can be closed tightly. It's windy tonight
Don't open the windows Put on more blankets. Don't get a cold
You're really nice to me
Of course. You're my dad
I won't let anything bad happen to you I'll close the windows inside as well
You cough so violently. You should rest at home. Don't go to work I'm fine
Old master, you've got a fever You should stay in the bedroom for rest
What's happened to you, dad? Didn't you close the windows?
He closed all the windows
So the ventilation was bad. He put on 2 blankets. So his condition has got worse
Dad, do you feel uncomfortable? Why don't you stay at home for rest?
No, someone must manage the shop It's late. I must go Old master
Old master, be careful. How can you go to the pawn shop like this?
I must go. Today Boss Chu will leave for Hong Kong
I have to give him the bank drafts
You've decided to invest in the diamond mine?
I've thought it over. Boss Pak is your good friend, there won't be a problem
But dad, you shouldn't go out in such a condition
That's right. This is a trivial matter You give me the keys.
I'll get it done for you
Give you the keys?
He'll open the safe to get the bank drafts Can't the son do such a simple job?
I'll return the keys to you immediately
after I have given the bank drafts to Boss Chu. Don't worry
Let's do that
OK, OK. I'll give you the keys
Keep it safe. Don't let anyone go near the treasury or our family will be in trouble
I know that. My life is at stake too
Sing, if Ho Yee fails to repay 10,000 taels shall we bluff him?
Ho Yee can repay for sure I dare you to bet with me Really?
Of course. He loves face. He can't afford to be beaten by me
So he will repay 10,000 taels for sure
But he doesn't know he will be more pathetic after repaying 10,000 taels to me
Master Yee, you have to open the door personally?
Or do you want to guard the door so that we 2 can't go in?
He owes us 10,000 taels. If his dad learns about it, he'll get so mad. He may die
I'll buy the paper offerings for you
I'll give him a casket for free
Ho Nin
You don't need to talk to him I've got the money to repay you
I've even got the money to gamble with you again. I'll get back what I have lost